Automating Clash of Clans violates Supercell's Terms of Service. Your account can be banned. There is no anti-ban or detection evasion. Use it only on an account you ...

Model weights and Docker images must be on the machine that runs them. The manager can pull images and download / copy weights for you (Images and Weights tabs), or you put them there yourself.